当涉及股票交易时，有几个常见的术语是投资者经常使用的，包括"盘坚"、"盘软"和"跳空"。让我为您解释它们的含义：

　　盘坚(Firm Market)：在股市中，“盘坚”指的是股票的交易市场相对稳定，买卖双方的交易量适度，并且价格变动较小。这表明投资者对该股票普遍持有乐观态度，并且市场没有明显的卖压或买盘压力。在盘坚的市场中，股票价格通常平稳或略有上涨。

　　盘软(Weak Market)：相反，"盘软"表示股票的交易市场相对不稳定，买方和卖方的交易量较少，价格波动较大。这表明投资者对该股票持有观望态度，市场供需关系不平衡，通常有较多的卖压或买盘压力。在盘软的市场中，股票价格通常下跌或呈震荡状态。

　　跳空(Gap)："跳空"是指股票价格在连续的两个交易日之间出现的价格间隙，即开盘价高于或低于前一交易日的收盘价，没有中间交易。跳空可能是由于重要的新闻发布、市场情绪变化或其他因素引起的。跳空通常表明股票的交易活跃，并且可能预示着股票价格的大幅变动。跳空分为向上跳空(价格从前一天收盘价以上跳空)和向下跳空(价格从前一天收盘价以下跳空)。

　　跳空是投资者关注的重要现象，因为它可以提供股票价格发展的重要线索。向上跳空可能暗示股票有上涨的趋势，而向下跳空可能暗示股票有下跌的趋势。然而，跳空并不总是准确的预测指标，需要综合考虑其他因素进行分析。

　　需要注意的是，这些术语都是用于描述市场和股票交易的状况，投资者在使用这些术语时应该结合具体情况进行判断，并综合考虑其他因素，如技术分析、基本面分析和市场风险等。